Page 129 - Bo_Bern_19
P. 129

Der Ort, wo «tout le monde» weilt
  Erfolgreiche Geschäfts- beziehungen gründen selten nur auf gewinnbringenden Abschlüssen. Vielmehr erwach- sen sie der persönlichen Beziehung. Wo könnten Sie diese besser pflegen als beim stilvollen Business-Lunch im Hotel Restaurant Schützen in Steffisburg?
Das traditionsreiche Restaurant setzt auf frischgekochte Speisen und echte Berner Oberländer Gastfreundschaft. Im gedie- genen Wintergarten wird die französische Küche zelebriert, während in der gemüt- lichen Gaststube Schweizer Spezialitäten das Besondere sind. Im Sommer ist die überdachte Terrasse beliebt, weil es sich dort angenehm sitzen lässt. Immer, auch bei Wind und Wetter.
Trouvaillen der Extraklasse
Den Wein, den Sie schon immer mal trinken wollten, finden Sie sicherlich auf der Wein- karte, die mehr als 150 Positionen umfasst. Oder Sie suchen sich Ihren Favoriten im
exzellent sortierten Weinkeller selber aus. Von ausdrucksstark bis ungeschminkt fin- den Sie die passende Trouvaille für jeden Anlass und jedes Budget. Für einen Apéro oder eine Weindegustation ist der Wein- keller ebenfalls ideal. Besonders wenn Sie sich eine Örtlichkeit wünschen, die man nie vergisst.
Bankett oder Seminar – beides möglich
Im Hotel Restaurant Schützen lässt es sich wunderbar tagen und feiern. Vier individuell nutzbare und mit neuester Technologie aus- gestattete Räume sind offen für Seminare, Bankette und Hochzeitsfeiern. Bis zu 400 Gäste finden Platz. Und die werden noch lange von Ihrem Anlass erzählen. Denn mit Erfahrung und Leidenschaft sorgen geübte Profis für die perfekte Umsetzung.
Vom Glück, die neue Lieblingsbar zu finden
Endlich Zeit für sich, für die Familie und für Freunde. In der Schützen-Bar geniessen Sie diese mit einem richtig guten Drink. Es gibt nichts, wirklich nichts, womit Sie Ihren Apéro, Ihr Essen oder Ihren Feierabend besser starten könnten. Probieren Sie es aus.
Hotel mit 24-Stunden-Self-Check-in
Bemerkenswert ist auch der Service im 2015 neu erbauten Hotel. Dank 24-Stun- den-Self-Check-in beziehen Sie Ihr Zimmer,
wann immer es Ihnen passt. Gratis-WLAN ist selbstverständlich, genauso wie das inkludierte Getränke- und Snack-Angebot in der Lobby. Kommen Sie mit dem Auto, parken Sie kostenfrei in der Einstellhalle, wo Sie auch Plätze mit Elektro-Ladestatio- nen finden. Reisen Sie mit dem öffentlichen Verkehr, bringt der Bus Sie direkt vor die Tür. Das Kongresszentrum Thun, die Mes- sen Thun-Expo und BernExpo sowie der Flughafen Bern-Belp sind vom Schützen aus schnell erreichbar. Sie sind freizeitrei- send unterwegs? Wunderschöne Ausflugs- ziele im Berner Oberland sowie die Städte Bern, Thun und Interlaken laden zu Entde- ckungstouren ein. Mehr Erlebnis geht nicht.
  Hotel Schützen Steffisburg
Alte Bernstrasse 153, 3613 Steffisburg
Telefon +41 33 439 40 00
E-Mail info@schuetzen-steffisburg.ch
 www.schuetzen-steffisburg.ch
 129
















































































   127   128   129   130   131