Page 3 - Bo_Bern_19

Unser Kanton lebt vom Engagement aller
Bern kennen alle. Ein sympathischer Dialekt, weltbekannte Tourismusdestinationen, erfolgreiche Berner Sportlerinnen und Sportler, berühmte Mundart-Popsongs,
das Bundeshaus oder zahlreiche international bekannte Unternehmen. Für unsere Identität als Bernerinnen und Berner spielt aber noch viel mehr eine Rolle: die regionale Vielfalt, die Zweisprachigkeit, gelebte Tradition ebenso wie ein innovativer Wirtschafts- und Forschungsstandort. Wir können alle zum positiven Image unseres Kantons beitragen.
Was macht den Kanton Bern so attraktiv?
Unterrichten Sie Französisch im Oberaargau, unterhalten Sie den Gemüsepfad durchs Seeland, bedienen Sie Gäste in einem Ober- länder Restaurant oder führen Sie Touristen durch die Altstadt von Bern? Führen Sie das Familienunternehmen weiter, startet Ihr Start- up gerade durch oder forschen Sie an neuen Technologien? Sind Sie Skilehrer in Adelboden oder Schreinerin in Zäziwil? Sie – und auch alle anderen, die hier nicht erwähnt sind – bewegen mit Ihrem Einsatz, Ihrer Kompetenz und Ihrer Freundlichkeit unseren Kanton vorwärts.
Solidarität und Zusammenhalt beginnt ...
zum Beispiel im Sport
Auch der Sport macht uns Bernerinnen und Berner zu dem was wir sind. Da sind die vielen kleinen Vereine, die zur Integration beitra- gen, den Nachwuchs fördern und den Zusammenhalt im Dorf oder im Quartier stärken. Da sind die erfolgreichen Berner Einzelsportler und -sportlerinnen, von den Schwingern über die Leichtathletinnen bis zu den Skifahrern. Da sind die Team-Sportarten, wo Berner Klubs in den höchsten Ligen stark vertreten sind. Und nicht zuletzt sind es die grossen Sportveranstaltungen wie die Lauberhorn-Abfahrt, die das Bild des Kantons nach aussen tragen. Sei es die Turnhalle für die Jugendriege, die Sicherheitsdienstleistungen für die Heimspiele der Super League oder das Nationale Sportzentrum Magglingen – Bund, Kanton und Gemeinden fördern den Breiten- und den Spit- zensport. Sie leisten ihren Beitrag, dass wir uns auch in Zukunft über Berner Erfolge freuen dürfen.
Bern verbindet ... West- und Deutschschweiz,
Politik und Bevölkerung
Unser Selbstverständnis als Berner oder Bernerin ist natürlich nicht von sportlichen Erfolgen allein abhängig. Besonders wichtig sind für uns auch die Mehrsprachigkeit und die direkte Demokratie. Der Kan- ton Bern verbindet die Deutsch- mit der Westschweiz. Der Kanton Bern leistet auch als Industrie-, Forschungs-, Bildungs- und Kultur- kanton einen wichtigen Beitrag für den inneren Zusammenhalt und die äussere Wahrnehmung unseres Landes. Bern als Politzentrum ist greifbar und begreifbar: Bern lädt zum Mitdiskutieren und Mit- bestimmen ein. Die Kantonsregierung pflegt deshalb den direkten Kontakt mit der Berner Bevölkerung. Dazu gehört etwa, dass die Regierungsmitglieder während der Museumsnacht im Berner Rat- haus sind und mit dem Publikum diskutieren.
Liebe Leserinnen und Leser, der Kanton Bern ist für mich ein vielfäl- tiges, innovatives und äusserst attraktives Gemeinschaftsprojekt. Ich danke Ihnen allen für Ihren Beitrag dazu.
Beatrice Simon
Regierungspräsidentin und Finanzdirektorin des Kantons Bern (bis Mai 2022)
Bern lädt zum Mitdiskutieren und Mitbestimmen ein!
3