Page 106 - Demo

104 BEST OF BEST OF Region Arlesheim Portrait xxx Passende Gegens%u00e4tze:der Vision%u00e4r und der PragmatikerVor zwei Jahren %u00fcbernahmen J%u00f6rg Salathin und Michel B%u00e4r die Engels Orthop%u00e4dietechnik AG in Reinach. Zwei unterschiedliche Pers%u00f6nlichkeiten, die reibungslos zusammenarbeiten.%u00abMichel ist der Vision%u00e4r und schaut weit voraus, ich hingegen stehe mit beiden Beinen fest auf dem Boden%u00bb, erkl%u00e4rt Salathin. %u00abDiese Gegens%u00e4tze sind wichtig %u2013 wir erg%u00e4nzen uns ausgezeichnet.%u00bb W%u00e4hrend B%u00e4r als Orthop%u00e4dietechnikmeister f%u00fcr die Orthop%u00e4die zust%u00e4ndig ist, k%u00fcmmert sich Salathin um Reha-Hilfsmittel und Rollstuhltechnik. Vor der Selbstst%u00e4ndigkeit waren Salathin und B%u00e4r im selben Betrieb angestellt %u2013 dort lernten sie sich kennen. Als sie h%u00f6rten, dass der damalige Besitzer der Engels Orthop%u00e4dietechnik in Rente gehen wollte, z%u00f6gerten sie nicht lange: Sie taten sich zusammen und %u00fcbernahmen das Gesch%u00e4ft. Beide bereuen diesen Schritt bis heute nicht. %u00abDas Sch%u00f6nste an unserer Arbeit ist es, die Lebensqualit%u00e4t unserer Kundschaft zu verbessern%u00bb, sagt Salathin mit sichtbarem Stolz.Vertrauen als Kerngesch%u00e4ft%u00abDie meisten Menschen setzen sich erst mit der Orthop%u00e4die auseinander, wenn sie selbst davon betroffen sind%u00bb, erkl%u00e4rt B%u00e4r. %u00abDabei wissen viele nicht, wie viel Aufwand und pers%u00f6nliche Beziehungsarbeit beispielsweise in einer Prothese steckt.%u00bb Das gilt ebenso f%u00fcr den Reha-Bereich des Unternehmens. Gemeinsam mit den vier weiteren Mitgliedern des Teams begleiten sie die Kundschaft durch den oftmals langen und aufwendigen Prozess. Dabei passen sie nicht nur Hilfsmittel individuell an oder stellen sie massgefertigt her, sondern helfen auch durch den administrativen Irrgarten zwischen %u00c4rzten, Krankenkassen und Beh%u00f6rden.Durch diese intensive Begleitung entsteht ein Vertrauensverh%u00e4ltnis, das oft %u00fcber viele Jahre anh%u00e4lt. %u00abIch begleite ein M%u00e4dchen mit einer seltenen Krankheit, seitdem sie sieben Monate alt ist. Jetzt wird sie bald f%u00fcnfzehn%u00bb, erz%u00e4hlt B%u00e4r mit einem L%u00e4cheln. %u00abIn dieser Zeit entsteht nat%u00fcrlich auch eine pers%u00f6nliche Bindung.%u00bbTrotz ihrer Unterschiede teilen B%u00e4r und Salathin somit eine gemeinsame Leidenschaft: den engen Kontakt zur Kundschaft und eine Betreuung, die auf Vertrauen basiert.Adresse: Engels Orthop%u00e4dietechnik AGHauptstrasse 13, 4153 Reinach BL(1. OG, Lift / Treppe und zwei mal rechts)Telefon: +41 61 711 88 84E-Mail: info@engelsortho.chWeb: www.engelsortho.chIn K%u00fcrze: Wir engagieren uns seit 1982 im Bereich der technischen Orthop%u00e4die %u2013 von massgefertigten Einlagen %u00fcber Bandagen und Kompressionsstr%u00fcmpfe bis hin zu Orthesen und Prothesen. Seit 2002 bieten wir auch Reha-Hilfsmittel und Rollst%u00fchle an. Unsere individuellen L%u00f6sungen sind f%u00fcr alle Altersgruppen geeignet, von Kindern bis Senioren.