Page 102 - Demo
P. 102
100 BEST OF BEST OF Portrait xxx Region Baden-Wettingen Wie innovative Reinigungsl%u00f6sungen Industrien sauber haltenHowatec ist mehr als Technik: Ein Familienbetrieb, der mit Leidenschaft und Pr%u00e4zision Reinigungsl%u00f6sungen schafft, die den h%u00e4rtesten Industriebedingungen trotzen. Von der sorgf%u00e4ltigen Entwicklung bis zur individuellen Betreuung arbeitet die zweite Generation daran, Maschinen und Anlagen zuverl%u00e4ssig am Laufen zu halten %u2013 mit Herz, Hand und klarem Fokus auf Qualit%u00e4t.Vom unerwarteten Start zum FamilienprojektManchmal kommt das Grosse unerwartet. F%u00fcr den Vater von Fabio Caduff war es wie die Jungfrau zum Kind, als er die Firma Howatec %u00fcbernahm. Ohne grossen Plan, aber mit viel Herz und Einsatz begann eine Reise, die ein ganzes Familienleben pr%u00e4gen sollte. Sogar die drei jungen S%u00f6hne gaben damals ihr gesamtes Erspartes %u2013 ihre kleinen Sparschweinchen %u2013 um das Unternehmen an den Start zu bringen. Diese Verbundenheit und der gegenseitige R%u00fcckhalt machten Howatec bald zu mehr als nur einer Firma: Es wurde ein echtes Familienprojekt.Die Kraft des Teams und die Disziplin eines Profi sFabio Caduff, heute Kopf des Unternehmens, bringt eine ungew%u00f6hnliche Mischung mit: Er war erfolgreicher Snowboardprofi und hat an Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften teilgenommen. Doch seine Leidenschaft f%u00fcr den Sport war nie getrennt von seinem Ehrgeiz und Disziplin. Diese Tugenden halfen ihm, dasselbe Durchhalteverm%u00f6gen in die Firma einzubringen, in der er seit 2016 mitarbeitete. 2020 %u00fcbergab ihm sein Vater das Zepter %u2013 ein symbolischer und verbindender Moment.Sauberkeit auf neuem Level %u2013 mehr als nur ReinigungWie oft bleibt Reinigung unsichtbar, obwohl sie unerl%u00e4sslich ist? Howatec stellt sich dieser Herausforderung jeden Tag in Branchen wie Chemie, Pharmazie und Lebensmittelindustrie. Und auch Kundschaft wie Autogaragen, Bauernh%u00f6fe oder Werkh%u00f6fe Marc Meier, Fabio Caduff, Marc Rogger und Davide Russo im Showroom (v. l.)Ausmessen von Maschinensteuerungen in der Werkstatt oder vor Ort

