Page 102 - Demo
P. 102


                                    100 BEST OF BEST OF Portrait xxx Region Baden-Wettingen Wie innovative Reinigungsl%u00f6sungen Industrien sauber haltenHowatec ist mehr als Technik: Ein Familienbetrieb, der mit Leidenschaft und Pr%u00e4zision Reinigungsl%u00f6sungen schafft, die den h%u00e4rtesten Industriebedingungen trotzen. Von der sorgf%u00e4ltigen Entwicklung bis zur individuellen Betreuung arbeitet die zweite Generation daran, Maschinen und Anlagen zuverl%u00e4ssig am Laufen zu halten %u2013 mit Herz, Hand und klarem Fokus auf Qualit%u00e4t.Vom unerwarteten Start zum FamilienprojektManchmal kommt das Grosse unerwartet. F%u00fcr den Vater von Fabio Caduff war es wie die Jungfrau zum Kind, als er die Firma Howatec %u00fcbernahm. Ohne grossen Plan, aber mit viel Herz und Einsatz begann eine Reise, die ein ganzes Familienleben pr%u00e4gen sollte. Sogar die drei jungen S%u00f6hne gaben damals ihr gesamtes Erspartes %u2013 ihre kleinen Sparschweinchen %u2013 um das Unternehmen an den Start zu bringen. Diese Verbundenheit und der gegenseitige R%u00fcckhalt machten Howatec bald zu mehr als nur einer Firma: Es wurde ein echtes Familienprojekt.Die Kraft des Teams und die Disziplin eines Profi sFabio Caduff, heute Kopf des Unternehmens, bringt eine ungew%u00f6hnliche Mischung mit: Er war erfolgreicher Snowboardprofi und hat an Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften teilgenommen. Doch seine Leidenschaft f%u00fcr den Sport war nie getrennt von seinem Ehrgeiz und Disziplin. Diese Tugenden halfen ihm, dasselbe Durchhalteverm%u00f6gen in die Firma einzubringen, in der er seit 2016 mitarbeitete. 2020 %u00fcbergab ihm sein Vater das Zepter %u2013 ein symbolischer und verbindender Moment.Sauberkeit auf neuem Level %u2013 mehr als nur ReinigungWie oft bleibt Reinigung unsichtbar, obwohl sie unerl%u00e4sslich ist? Howatec stellt sich dieser Herausforderung jeden Tag in Branchen wie Chemie, Pharmazie und Lebensmittelindustrie. Und auch Kundschaft wie Autogaragen, Bauernh%u00f6fe oder Werkh%u00f6fe Marc Meier, Fabio Caduff, Marc Rogger und Davide Russo im Showroom (v. l.)Ausmessen von Maschinensteuerungen in der Werkstatt oder vor Ort
                                
   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106