Page 72 - Demo
P. 72
70 BEST OF Stadt Z%u00fcrich 1 BEST OF Portrait xxx Fremdsprachen kinderleicht lernenMit der Nat%u00fcrlichen Sprachtechnik AG ist Sprachenlernen spielerisch leicht, %u00fcberraschend schnell und an individuelle Bed%u00fcrfnisse angepasst %u2013 neuerdings mit Unterst%u00fctzung von K%u00fcnstlicher Intelligenz.Nie mehr ist es so einfach, eine Sprache zu lernen wie als Kind. Dieser Einsicht folgten die Gr%u00fcnder der Schule f%u00fcr Nat%u00fcrliche Sprachtechnik von Beginn an. Vor mehr als 75 Jahren entstand dieser Ansatz des Sprachlernens und hat sich in dieser Zeit zwar dem Wandel der Zeit angepasst, ist diesem Grundsatz aber bis heute treu geblieben.Wie lernt man wie ein Kind?In der Praxis bedeutet %u00abeine Sprache wie ein Kind lernen%u00bb, sich nicht von Beginn an mit grammatikalischen Regeln herumschlagen zu m%u00fcssen %u2013 sondern vielmehr in die Denk- und Sprechweise der Zielsprache hineinversetzt zu werden. Die englische Frage %u00abHow are you?%u00bb wird folglich wortgetreu mit %u00abWie sind sie?%u00bb und nicht mit %u00abWie geht es dir?%u00bb %u00fcbersetzt. Die Fremdsprache wird in ganzen S%u00e4tzen gelernt und wortw%u00f6rtlich in die Muttersprache %u00fcbersetzt. %u00abIch sehe so, wie die Verben konjugiert werden und wie die Syntax aussieht%u00bb, erkl%u00e4rt Gr%u00e9goire Amos, Gesch%u00e4ftsf%u00fchrer der Nat%u00fcrlichen Sprachtechnik AG. Zudem beg%u00fcnstige diese Vorgehensweise zu verstehen, wie jemand in dieser Sprache denkt. Sprechen geht vor GrammatikAnstelle von Grammatik absolvieren die Lernenden %u00dcbungen im Sprachlabor. Dort h%u00f6ren sie S%u00e4tze in der Zielsprache. Durch Wiederholung werden diese verinnerlicht und deren Aussprache perfektioniert. Nachdem die Sprach- und Lese%u00fcbungen eingepr%u00e4gt sind, wird die entsprechende Grammatik bearbeitet. Diese Vorgehensweise entspricht zum einen dem Lernen von Kindern, die in den Anf%u00e4ngen ihrer Sprachentwicklung Gegenst%u00e4nde und Personen benennen. Zum anderen ist sie weitaus motivierender, weil mit wachsendem Wortschatz immer mehr verstanden wird.Hybrid-L%u00f6sung als Schl%u00fcssel zum ErfolgDas Bed%u00fcrfnis, eine fremde Sprache zu erlernen, ist kein neues %u2013 aber so pr%u00e4sent wie nie. Das %u00e4ussert sich in der Vielzahl von Angeboten zum Sprachenlernen. Es gibt Sprachaufenthalte, Abendkurse oder Handy-Apps f%u00fcr alle m%u00f6glichen Sprachen der Welt. Was die Nat%u00fcrliche Sprachtechnik AG auszeichnet, ist ihr individueller Ansatz, die Kombination von Autodidaktik und enger Betreuung sowie die Vielzahl an Zug%u00e4ngen zur Fremdsprache.Gr%u00e9goire Amos, Gesch%u00e4ftsf%u00fchrer

